Сувар

«Çӗнтерӳ кунӗ» юрра паян чăвашла юрлар!

«День Победы» юрă – чăвашла. Атьăр ăна паян тăван чӗлхепе юрлар. Сăмахӗсене Чăваш халăх поэчӗ Ю.Сементер куçарнă.

ÇӖНТЕРӲ КУНӖ! 

Кӗвви Д.Тухмановăн

Сăмахӗсене Ю.Сементер куçарнă

Çӗнтерӳçӗм, пит инçеччӗ эс пиртен,

Кӗл кăварӗ пек сӳнеттӗнччӗ хуллен.

Çулăм витӗр, çумăр витӗр талпăнса,

Сан пата эпир çывхарнă шăвăнса.

 

Хушса юрламалли:

Юр пек шурă çӳçлӗ,

Тар шăршиллӗ кун,

Эс çитсессӗн

Çӗнӗрен хӗрет-çке юн,

Эс çитсессӗн

Тепӗр хут кӳтет-çке чун,

Вăрçă кунӗ,

Чыслăх кунӗ,

Пурнăç кунӗ!

 

Куç хупмасăр кунӗпе те çӗрӗпе

Утрӗ халăх, чăтрӗ халăх чӗрипе.

Заводра та, уй-хирте чуна парса,

Сан пата эпир çывхарнă ăнтăлса.

 

Ах, аннемӗр, таврăнайрӗç пурте мар,

Паттăрсен ятне ялан асра тытар.

Сăртсем урлă, шывсем урлă талпăнса,

Сан пата эпир çывхарнă ăнтăлса.

 

 

ДЕНЬ ПОБЕДЫ

Сл. В.Харитонова

Музыка Д.Тухманова

День Победы, как он был от нас далек,
Как в костре потухшем таял уголек.
Были версты, обгорелые в пыли, -
Этот день мы приближали, как могли.

Припев:
Этот День Победы -
Порохом пропах.
Это праздник
С сединою на висках.
Это радость
Со слезами на глазах.
День Победы! День Победы! День Победы!

Дни и ночи у мартеновских печей
Не смыкала наша Родина очей.
Дни и ночи битву трудную вели -
Этот день мы приближали, как могли.

Припев:
Этот День Победы -
Порохом пропах.
Это праздник
С сединою на висках.
Это радость
Со слезами на глазах.
День Победы! День Победы! День Победы!

Здравствуй, мама, возвратились мы не все…
Босиком бы пробежаться по росе!
Пол-Европы прошагали, полземли -
Этот день мы приближали как могли.

Припев:
Этот День Победы -
Порохом пропах.
Это праздник
С сединою на висках.
Это радость
Со слезами на глазах.
День Победы! День Победы! День Победы!

Этот День Победы -
Порохом пропах.
Это праздник
С сединою на висках.
Это радость
Со слезами на глазах.
День Победы! День Победы! День Победы!

Реклама

Следите за самым важным и интересным в Telegram-канале Татмедиа


Нравится
Поделиться:
Реклама
Комментарии (0)
Осталось символов: